Nos Meilleurs Vœux de santé, bonheur et prospérité pour la Nouvelle Année de toute l’équipe des Skieurs de l’Ile.
Samedi, faible pluie (3C,5C) et dimanche, Nuageux avec éclaircies et averses isolées (-4C, 4C). Retour de la neige mardi. Actuellement vieille neige et base durcie. Conditions printanières samedi et dimanche, possibilités de glace suite au refroidissement.
Privilégiez les sentiers 1,2,3,4 et 11 dans le secteur Pincourt et sentiers 7 et 12, 13 dans le secteur NDIP.
#1 Robert-Meilleur : Secteur ouest, bonnes, Recyclé et tracé mécaniquement 27/12/2010. Secteur est, médiocres, affleurements rocheux à l’approche de la #6.
#2 Les Prés : Bonnes. Recyclé et tracé mécaniquement 27/12/2010.
#3 L`Érablière : Bonnes. Recyclé et tracé mécaniquement 27/12/2010.
#4 Les Hêtres : Bonnes. Recyclé et tracé mécaniquement 27/12/2010.
#5 La Gros-bois : Passables, Secteur nord, Recyclé et tracé mécaniquement 27/12/2010, glace et quelques affleurements rocheux. Secteur sud, aucun relevé.
#6 La Perdriolle : Médiocres -Affleurements rocheux dans le secteur du plateau et ruissellement . Présence de marcheurs à l’entrée Perdriolle. Secteur sud, Nordique, tracé à pas de ski.
#7 La Katimavik : Bonnes. Damé et tracé mécaniquement. Marcheurs et glace à l’approche de la sortie Perdriolle
#8 La Samare : A partir du Carrefour : Pour rejoindre la 7, bonnes, tracé a pas de ski. Pour rejoindre la 12, moyennes tracé à pas de ski. Pour rejoindre école la Samarre, médiocres, piétiné et glacé.
#9 La Colline : Réservé pour la raquette.
#10 Du Marais : Passables. Tracé à pas de ski, Quelques affleurements rocheux. Présence de marcheurs.
#11 Du Golf : Bonnes. Recyclé et tracé mécaniquement 27/12/2010. Trace balayée par le vent sur le golf
#12 Boisé Marceau : Moyennes à bonnes. Tracé à pas de ski ..
#13 Quinn : Bonnes. Damé et tracé mécaniquement.
Ski hors piste : Les champs environnants offrent de belles possibilités notamment au sud de la #6 pour rejoindre le CNDF et secteur les prés.
Refuge Centre Notre Dame de Fatima : Ouvert.
Refuge Centre de golf Pincourt : Ouvert. Anneau de glace et glissades ouvertes.
Vous cherchez des nouveaux défis pour vous même, entre amis ou en famille consultez l’Agenda des défis hivernaux ci-joint – voir après communiqué anglais
Pierre Levac, Président
********************
Best wishes for a happy and healthy New Year
The better day is today. Actually old dry snow (hard packed).
Springs conditions during week end and may be icy after freezing.
Choose trails # 1,2,3,4 and 11 in Pincourt area and Trail #7 in NDIP area for better conditions.
Weather for next week-end: Saturday, Cloudy with showers ( 3C,5C), Sunday, mainly sunny (-4C,4C). New snow announced next Tuesday.
#1 Robert-Meilleur : West side. Goods, Groomed December 27th. East side. Poors. Rock shelves at the approach of #6.
#2 Les Prés : Goods. Groomed December 27th.
#3 L`Érablière : Goods. Groomed December 27th.
#4 Les Hêtres : Goods. Groomed December 27th.
#5 La Gros-bois : North side. Poor to acceptable. Groomed December 27th, Icy and Rock shelves. South side, Not groomed yet.
#6 La Perdriolle : Poors. Ski path. Rock shelves.
#7 La Katimavik : Generally goods. Mechanically traced December 22nd . Poor conditions at the approach of La Perdriolle school’s. (iced and walkers on trail).
#8 La Samare : From Carrefour ND to #8, Goods, ski path. To get #12 Ski path acceptable. To get La Samarre School’s Poor. Walked and icy.
#9 La Colline : Reserve for snowshoeing.
#10 Du Marais : Poors, ski paths. Walkers on trails.
#11 Du Golf : Goods. Groomed December 27th.
#12 Boisé Marceau : Ski path. Acceptable to good.
#13 Quinn : Goods, Mechanically traced
Chalet Centre Notre-Dame-de-Fatima : Open.
Chalet Centre de Golf of Pincourt: Skating ring and sliding opened.
Need new challenge for next season. Consult the agenda of 2011 challenge. Winter’s activities for family, as well as individuals or with friends.
Pierre Levac, President
