Nouvelle neige sur fond durci ( de 3-4 cm depuis lundi dernier), base recyclée, damée et tracée le 28 janvier ou 21 janvier 2011.
#1 Robert-Meilleur : Très bonnes. Nouveau traçage en cours.
#2 Les Prés : Très bonnes. Nouveau traçage en cours.
#3 L`érablière : Très bonnes. Nouveau traçage en cours.
#4 Les Hêtres : Très bonnes sauf secteur 4a (nord ouest) bonnes ( Affleurements de terre).
#5 La Gros-bois : Bonnes. Nouveau traçage en cours.
#6 La Perdriolle : Bonnes. Nouveau traçage en cours.
#7 La Katimavik : Très bonnes.
#8 La Samare : Dernier traçage 16 janvier. A partir du Carrefour : Pour rejoindre la 7, Bonnes. Pour rejoindre la 12, Bonnes, attention au passage du fossé. Pour rejoindre école la Samarre, bonnes, possibilité de piétinements.
#10 Du Marais : Bonnes. Possibilité de piétinements. Dernier traçage 16 janvier.
#11 Du Golf : Très bonnes, Nouveau traçage en cours . Pour rejoindre la #5, bonnes.
#12 Boisé Marceau : Très bonnes. Possibilité de piétinements par endroit.
#13 Quinn : Très bonnes, possibilité d’être balayée par le vent.
Ski hors piste : Poudreuse pour amateurs de ski nordique. Les champs au sud de la #6, le boisé à l’est de St-Joseph ainsi que le Golf Ile-Perrot au nord de Notre-Dame Village offrent de belles possibilités.
Ski de soirée : Demi lune. Lampe frontale requise.
Samedi, nuageux avec quelques flocons (-11C,-7C) et dimanche, nuageux avec éclaircies (-14C, -10C).
Refuge Centre Notre-Dame-de-Fatima : Ouvert fin de semaine de 8h30 jusqu’à 16h30 et sur semaine durant la relâche scolaire.
Refuge Centre de golf Pincourt : Ouvert samedi et dimanche de 10h à 22h et sur semaine de 18h à 22h. Bon point de départ pour le ski de soirée. Anneau de glace et glissades ouvertes.
Pierre Levac, Président
**************
A fabulous week-end announced.
New snow (3-4cm) on groomed and packed paths done Friday 29th or Friday 21th.
#1 Robert-Meilleur : Very Goods.
#2 Les Prés : Very Goods. Des frênes entrance, Ski path, acceptable, Rock outcrops.
#3 L`Érablière : Very Goods.
#4 Les Hêtres : Very Goods.
#5 La Gros-bois : Goods new grooming in course.
#6 La Perdriolle :Goods, new grooming in course.
#7 La Katimavik : Very Goods.
#8 La Samare : From Carrefour ND to #8, Very Goods. To get #12 Very Goods. To get La Samarre School’s, goods, walkers on trail.
#9 La Colline : Reserve for snowshoeing.
#10 Du Marais : Goods, possibility of walkers on trails.
#11 Du Golf : Very Goods, possibility of sweep path.
#12 Boisé Marceau : Very goods, possibility of walkers on trail.
#13 Quinn : Very goods, possibility of sweep path.
Chalet Centre Notre-Dame-de-Fatima : Open during week end 8h30AM to 4h40PM.
Chalet Centre de Golf of Pincourt: Open. Skating ring and sliding opened.
Weather for next week-end: Saturday, scattered flurries (-11C,-7C), Sunday, variable cloudiness (-14C,-10C).
Pierre Levac, President
