vendredi 9 février 2018

Conditions des pistes au 9 février 2018

[English version below]
Nouvelle neige (10 à 15 cm). Traçage mécanique fait le 8 février 2018.
Conditions des sentiers :
#1 Robert Meilleur : Très bonnes.
#2 Les Prés : Très bonnes.
#3 L’Érablière : Très bonnes.
#4 Les Hêtres : Très bonnes.
#5 La Gros Bois : Très bonnes.
#6 La Perdriolle : Très bonnes.
#7 Katimavik : Très bonnes.
#8 La Samare : Conditions nordiques.
#9 La Colline : Sentier de raquette. Très bonnes.
#10 Du Marais : Sentier de raquette. Très bonnes.
#11 Du Golf : Très bonnes.
#12 : Boisé Marceau : Très bonnes. Passage du sentier 12 au sentier 8 fermé, conditions nordiques.
#13 Quinn : Bonnes. Trace effacée par le vent par endroits.
Ski hors piste : Poudreuse. Conditions nordiques. Très bonnes.
__________________________________
Trail’s condition:
New powdery snow, (10-15 cm) mechanically groomed on February 8th.
#1 Robert Meilleur: Very good.
#2 Les Prés: Very good.
#3 L’Érablière: Very good.
#4 Les Hêtres: Very good.
#5 La Gros Bois: Very good.
#6 La Perdriolle: Very good.
#7 Katimavik: Very good.
#8 La Samare: Nordic conditions, ski path.
#9 La Colline: Snowshoeing. Very good.
#10 Du Marais: Snowshoeing. Very good.
#11 Du Golf: Very good.
#12 Boisé Marceau: Very good.
#13 Quinn: Good. Sweep path.