vendredi 15 janvier 2010

Conditions des sentiers / 15 janvier 2010

(an english version will follow) 


De 1 à 2cm de nouvelle neige sans plus. Par contre nous avons mis à contribution un nouvel équipement qui nous permet de recycler er damer les surfaces. Nous sommes enchantés des résultats. Surfaces avec moins d’imperfections, pour une glisse plus stable.

Note aux usagers : Nous avons accès aux différents sentiers grâce à la collaboration des propriétaires fonciers des boisés environnants. Ces derniers ont des impératifs d’opérations agricoles, forestières ou acéricoles et doivent à l’occasion faire certains travaux de coupes et/ou préparatoires aux opérations printanières. Naturellement ces travaux causent certains inconvénients que nous nous efforçons de corriger rapidement. Soyez assuré qu’ils s`efforcent également de limiter l`impact sur nos sentiers et veuillez respecter leurs droits d’intervention.

Samedi 16 janvier : Sortie au centre Far-Hills de Val-Morin . Complet. Rendez vous pour départ 8h00 de l’Omni-Centre de Pincourt, boulevard Cardinal-Léger pour ceux ayant réservés leur place. Vous pouvez également nous rejoindre au centre Far-hills vers 9h15 par votre propre moyen de transport et profiter du tarif de groupe. Nous devons néanmoins en être avisés afin de réserver les droits d’enregistrement. Contact cellulaire 514-773-1071

Conditions actuelles des sentiers

Conditions variables. Recyclage et damage mécanique de la surface des sentiers 1, 2, 3, 4, 7, et 11 partiel, mercredi et jeudi dernier. Par ailleurs, des surfaces damées durcies. Il en est de même aux différents points d’entrée.


#1-Robert Meilleur : Bonnes à très bonnes. Surface recyclée, damée. Présence de marcheurs dans le secteur La Perdriolle.
#2-Les Prés : Très bonnes. Surface recyclée, damée.
#3-L`Érablière : Très bonnes. Surface recyclée, damée.
#4-Les Hêtres : Bonnes à très bonnes. Surface recyclée, damée. Deux sections de 10 mètres un peu endommagées par un tracteur forestier.
#5-La Gros-bois : Moyennes à bonnes. Damée durcie.
#6-La Perdriolle : Moyennes à Bonnes. Damée durcie. Possibilités de dérapage. Présence de marcheurs à l’entrée Perdriolle. Passage d’une motoneige sur une section de 50 mètres. Note aux usagers : le stationnement de l’école La Perdriolle est réservé au personnel de l’établissement les jours de classe.
#7-Katimavik : Très bonnes. Surface recyclée, damée. Coupe de bois sans grands impacts sur nos sentiers.
#8-La samare : Aucun relevé. Aucun traçage à ce jour sans ce secteur.
#9-La Colline : Réservé pour la raquette
#10-Du Marais : Combiné ski raquette dû à la proximité des sentiers raquette dans ce secteur. Tracé à pas de ski ou raquette
#11-du Golf : surface damée, durcie sur la colline vers la # 4 ainsi que sentier de raccordement à la #5. Possibilité de dérapage, soyez prudent. Bonnes par ailleurs, surface recyclée, damée.
#12-Boisé Marceau : Aucun relevé.
#13-Quinn : Aucun relevé.


Refuge Centre Notre Dame de Fatima : Ouvert toute la semaine de 8h30 à 16h30.
Refuge Parc hivernal du golf de Pincourt: ouvert de 18 h à 22h sur semaine et de 9h à 22h samedi et dimanche. Bon point de départ pour du ski de soirée en tout temps.


Météo : Samedi, nuageux avec quelques flocons (-4,-1C) et dimanche, ciel variable (-6,1C).


Ski de soirée : Nuit sans lune. Profitez de la lumière urbaine diffusée par le couvert nuageux.

********************
Conditions January 15th :


1-2 cm of new powder snow. We have tested new equipment this week to recycle and groom trails. Results are convincing, tracks with less imperfection for a stable glide.


Ski trip on January 16th , at the Far Hills cross-country ski center of Val-Morin. Complete . Depart from Omni-Centre, boul Cardinal-Leger, Pincourt at 8HAM. You can organize your own transportation and get the group fee. We need anyway your confirmation to organize the entrance on site. Contact cell. 514-773-1071


Variable conditions. Recycled surface (on trails #1, 2,3,4 7, and partially 11)(done last Wednesday or Tuesday) or packed hardened elsewhere.


#1-Robert Meilleur : Very good. Recycled surface. Groomed. Walkers on trail in Perdriolle area.

#2-Les Prés : Very good. Recycled surface. Groomed.
#3-L’Érablière : Very good. Recycled surface. Groomed.
#4-Les Hêtres : good to very good. Recycled surface. Groomed. Two sections of 10 meters partially damaging.
#5-La Gros-bois : Acceptable to Good (packed hardened).
#6-La Perdriolle : Good. (packed hardened). Snowmobile on trail on a short distance in south hydro line. Notice to users. Parking sites of La Perdriolle’s school are reserve to the personnel of that establishment during teaching time
#7-Katimavik : Very good. Recycled surface. Groomed. Wood cutting without major impact on our trail near hydro line.
#8-La Samare : No observation. Not yet groomed
#9-La Colline : Reserve for snowshoeing.
#10-Du Marais : Not yet groomed. Ski or snowshoeing tracks.
#11-du Golf : Good. Packed hardened on hill and in the access for trail #5 and #4. Take care.
#12-Boisé Marceau : No observation
#13-Quinn : No observation.


Weather for next week-end: Saturday, scattered flurries ( -4C,-1C), Sunday, variable cloudiness (-6C,1C)
Night skiing: Black night


Chalet Centre Notre-Dame-de-Fatima : Open from 8h30am to 4h30.


Chalet Winter park Golf of Pincourt: Open from 6pm to 10pm during the week and from 9am to 10pm during week-end.