(an
english version bellow)
Bonjour à tous
Nos Meilleurs Vœux pour la nouvelle année
Best wishes for a Happy and
Healthy New Year
De toute l’équipe des Skieurs de l’Ile
Conditions 28 décembre 2012
:
En raison de la faible épaisseur de la glace sur les surfaces glacées, il nous a
été impossible la semaine dernière de faire un premier traçage sur l’ensemble du réseau et de rejoindre le
CNDF.
Par contre, le froid intense des derniers jours et la tempête en cours nous permettront de nous reprendre pour
le week-end afin d’ouvrir tous les sentiers.
Traçage en cours ce vendredi 28 décembre sur l’ensemble du
réseau.
Conditions pour le week-end
Nouvelle neige (30-40 cm). Sentiers fraîchement tracés ou en conditions
hors-pistes selon l’avancement du traçage.
De très bonnes conditions prévues pour le week-end.
1 Robert Meilleur
2 Les prés
3 L'érablière
4 Les hêtres
5 La gros-bois
6 La perdriolle : Possibilité d’eau sous la neige par endroit ( à
l’approche du sentier #1)
7 Katimavik
8 La samare
9 La colline : Sentier réservé pour la
raquette.
10 Du marais : Sentier réservé pour la raquette.
11 Du golf
12 : Boisé Marceau
13 Quinn
Ski hors piste : Nouvelle neige
en abondance, 30-40 cm
Refuge Centre Notre Dame de Fatima : ouvert
Refuge Centre de golf Pincourt:
Fermé pour la saison
Prévisions météorologiques : Vendredi, nuageux avec
quelques flocons( -9C,-4C). Samedi, nuageux avec éclaircies ( -10C, -6C) . Dimanche, ciel variable (-11C ,-7C).
Promotions de nos
commanditaires
Vente
de Boxing Day- Boutique Suroit Cycle et ski- 26 au 31 décembre
2012
Profitez
de notre solde Boxing Day (toute la semaine)
De
10% à 60% de rabais sur tout, tout, tout en magasin
Skis
de fond, raquettes, bicyclettes et
vêtements en inventaire.
Surveillez
également les rabais à la boutique InterSport et Atmosphère
Vaudreuil.
Activités à venir:
11 janvier 2013, 19h - Clinique de fartage à la boutique Suroit Cycle et ski (réservation requise
450-455-0328)
13 janvier 2013 - COURS
DE SKI DE FOND POUR ENFANTS - Les deux programmes de ski de fond offerts sont
reconnus par Ski de fond Québec
Cours de ski de fond pour les enfants de 4 à 5 ans débutant dimanche 13
janvier sur 7 week-ends – Cout
95$
Cours de ski de fond pour les enfants de 6 à 12 ans débutant dimanche
13 janvier sur 7 week-ends – Cout
95$
Cours pour adultes disponible sur demande
Informations : Centre Notre Dame de Fatima 514-453-7600 (ext. 221)
Destination 19 janvier 2013 : Voyage au centre Far Hills et Parc Dufresne de Val-Morin et Val-David.
Contactez Pierre Levac 514-453-8592 et laissez un message sur
sa boîte vocale ou courriel à levac.pierre@videotron.ca (Coût 15 $
, Enfant 5 $ (17 ans et
moins))
25 janvier 2013, 19h - Clinique de fartage à la boutique Suroît Cycle et ski (réservation requise
450-455-0328)
Le samedi 2 février 2013 : La soirée aux flambeaux des Skieurs de
l’Ile. Invitation à toute la famille pour cette expérience de ski de soirée et
raquette.
Destination 16 février 2013: Voyage au Camping Ste-Agathe-des-monts (anciennement Parc des campeurs). Contactez Pierre
Levac 514-453-8592 et laissez un message sur sa boîte vocale ou
courriel à levac.pierre@videotron.ca (Coût 15
$, Enfant 5 $ (12 ans et moins))
Réseau social : Les skieurs de l
Ile sur QC.Bougex.com
Si vous désirez partager vos expériences et découvertes ou encore pour
rechercher des partenaires de ski pour vos sorties sur l’ile ou à
l’extérieur.
Responsable: Pierre-Yves L’Heureux que vous pouvez rejoindre sur
qc.bougex.com, groupe Les Skieurs de l’Île
Pierre
Levac, Président
_________
Hello everybody,
New snow (30-40 cm).
Mechanical grooming in course.
All trails should be open for week-end.
Trail’s Condition December 28 th
:
Should be excellent at all.
1 Robert Meilleur
2 Les prés
3 L'érablière
4 Les hêtres
5 La gros-bois
6 La perdriolle : Possibility of water under snow near junction
1
7 Katimavik
8 La samare
9 La colline: reserved for
snowshoeing
10 Du marais : reserved for
snowshoeing
12 Boisé Marceau
13 Quinn
Weather forecast: Friday, scaterred flurries ( -9C,-4C). Saturday cloudy with sunny
breaks ( -10C, -6C) . Sunday, variable
cloudiness (-11C ,-7C).
Chalet Centre Notre Dame de Fatima : Opened
Chalet Centre de Golf Pincourt:
Closed for the season except the parking aera
Advertising
Sale Boxing week- Boutique Suroit Cycle et ski- 26
au 31 décembre
Look also the boxing day’s sale at the Boutique Intersport and
Atmosphere
Activities to follow:
January 11 th, 7h PM: Waxing clinic at Boutique Suroît Cycle et Ski.
Reservation 450-455-0328
Ski trip on January 19th
2013, at Far Hills cross-country ski
center of Val-Morin . Call Pierre
Levac 514-453-4802 levac.pierre@videotron.ca). ( Cost $15, Kids under 18
years old $5).
January 13th, 2013: Ski course, First snow Program for 4
to 12 years old. Information Centre Notre-Dame de Fatima 514-453-7600 (ext-221).
January 25 th, 7h PM: Waxing clinic at Boutique Suroit Cycle et Ski.
Reservation 450-455-0328
Saturday February 2th,2013: Skieurs de l Ile special night
event for the family at the Centre Notre-Dame-de-Fatima.
Ski trip on February 18th at Camping Ste-Agathe des Monts (previously Parc des camoeurs), Ste-Agathe. . Call Pierre
LES
SKIEURS DE L ILE on QC.BOUGEX.COM
Social network: QC.BOUGEX.com
under the group LES SKIEURS DE L ILE
Join us and exchange with others registered members your experiences
and photography, propose some activities or find a related for your next exit.
Responsible Pierre-Yves L’Heureux that you can contact on that network Skieursdelile@hotmail.com
Pierre
Levac, President
